Nuestros héroes han regresado. Por así decirlo...Primero, las malas noticias: un antiguo mal (ya sabes, el típico que consume toda la vida de la galaxia) está a punto de desatarse.¿La buena noticia? Que el Escuadrón 312 está preparado para acudir al rescate.Solo que antes tienen que encargarse de algunas cuestiones.Como, por ejemplo, del grupo de agentes infiltrados en la AGI que no se detendrá hasta atrapar a Auri.O de la hermana perdida de Kal, que no se alegra demasiado de ver a su hermanito y que tiene un ejército syldrathi a sus espaldas.Con la mitad de la galaxia conocida pisándoles los talones, los miembros del Escuadrón 312 nunca antes se habían sentido tan buscados.Revelaciones impactantes, atracos bancarios, regalos misteriosos, ropa inapropiadamente ajustada y un tiroteo de proporciones épicas determinarán el destino de los héroes más inolvidables de la Legión Aurora.Y, tal vez, también el del resto de la galaxia.